Всі переклади Пошук Запитані переклади

Результати 6581 - 6600 з 20569

•••• 230 ••• 310 •• 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 •• 350 ••• 430 •••• 830 •••••

168 Мова оригіналу Native language Â«%lÂ» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>. Завершені переклади Traduccion fluida de lenguaje Moedertaal idioma<b>-fluentemente</b>-traduÃ§Ã£o lÃngua fluÃªncia traduÃ§Ã£o akÄ±cÄ± bir ÅŸekilde Muttersprache Madrelingua Ù„ØºØ© Ø£ØµÙ„ÙŠØ© Ð Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐ·Ñ‹Ðº ×©×¤×ª ×× HemsprÃ¥k æ¯å›½èªž Limba maternÄƒ Langue maternelle llengua nativa Native language Ñ€Ð¾Ð´ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸Ðº æ¯è¯ ÎœÎ·Ï„ÏÎ¹ÎºÎ® Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Gepatra lingvo à¤®à¤¾à¤¤à¥ƒà¤à¤¾à¤·à¤¾ Maternji jezik Tiáº¿ng máº¹ Ä‘áº» JÄ™zyk ojczysty ModersmÃ¥l Gjuha amtare RodnÃ½ jazyk Ã„idinkieli MorsmÃ¥l ëª¨êµì–´ Ø²Ø¨Ø§Ù† Ù…Ø§Ø¯Ø±ÛŒ MaterinskÃ½ jazyk Dit is my moedertaal of 'n taal wat ek vloeiend praat Materinji jezik
5 Мова оригіналу Spanish Spanish Завершені переклади CastellÃ Ø¥Ø³Ø¨Ø§Ù†ÙŠÙ‘ Spanjisht IspanÅ³ Spanyol Spagnolo Spanisch Î™ÏƒÏ€Î±Î½Î¹ÎºÎ¬ Spanski è¥¿çç‰™èªž Espagnol. ìŠ¤íŽ˜ì¸ì–´ à¤¸à¥à¤ªà¥‡à¤¨à¥€ Ø§Ø³Ù¾Ø§Ù†ÛŒÙˆÙ„ÛŒ Spanish Spanish SpanÃ® Spaans
6 Мова оригіналу Japanese Japanese Завершені переклади JaponÃ¨s ÙŠØ§Ø¨Ø§Ù†ÙŠ Japonisht JaponÅ³ JapÃ¡n Japanisch Î™Î±Ï€Ï‰Î½ÎÎ¶Î¹ÎºÎ± Japanski Japonais æ—¥èªž Japanese ì¼ë³¸ì–´ à¤œà¤¾à¤ªà¤¾à¤¨à¥€ Ú˜Ø§Ù¾Ù†ÛŒ Japanese Japanese JaponÃ® Japannees
19 Мова оригіналу Web-site-blog-forum Web-site / Blog / Forum Завершені переклади Website/Blog/Forum Sit web-blog-forum web-sito-blog-forum Site-blog-forum Ù…ÙˆÙ‚Ø¹ ÙˆÙŠØ¨-Ù…Ø¯ÙˆÙ†Ø©-Ù…Ù†ØªØ¯Ù‰ Web-site Blog Forum Ð£ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ‚-Ð±Ð»Ð¾Ð³-Ñ„Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼ Webseite / Internet-Tagebuch / Forum Web-site-blog-Foro website/blog/forum Web-site-blog-forum ××ª×¨ ××™× ×˜×¨× ×˜/ ×‘×œ×•×’/ ×¤×•×¨×•× Hemsida-blogg-diskussionsforum Ð¡Ð°Ð¹Ñ‚-Ð±Ð»Ð¾Ð³-Ñ„Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼ Veebisait / Blog / Foorum Kotisivu-blogi-keskustelu Website-Blog -FÃ³rum PÃ gina-web-blog-fÃ²rum Web-oldal-blog-fÃ³rum ç½‘ç«™-åšå®¢-è®ºå› TTT-ejo-blogo-forumo Î”Î¹ÎºÏ„Ï…Î±ÎºÏŒÏ‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï‚/ Î·Î»ÎµÎºÏ„ÏÎ¿Î½Î¹ÎºÏŒ Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î»ÏŒÎ³Î¹Î¿/ Ï†ÏŒÏÎ¿Ï…Î¼ Web-site- Blog-Forum Strona internetowa-blog-forum Websted / Blog / Forum Webside - blog - diskusjon ì›¹ì‚¬ì´íŠ¸ / ë¸”ë¡œê·¸ / í¬ëŸ¼ à¤¸à¤‚à¤•à¥‡à¤¤à¤¸à¥à¤¥à¤²/à¤šà¤¿à¤Ÿà¥à¤ à¤¾/à¤®à¤‚à¤š Web-site-blog-fÃ³rum ÙˆØ¨ Ø³Ø§ÛŒØª-ÙˆØ¨Ù„Ø§Ú¯-Ù…Ø¬Ù…Ø¹ vertimas WebovÃ¡ strÃ¡nka / Blog/ FÃ³rum Webwerf-blog-forum Web-site / Blog / Diá»…n Ä‘Ã n
5 Мова оригіналу Unlock Unlock Завершені переклади Desbloquear Onsluit í’€ë‹¤ Ø¨Ø§Ø²Ú©Ø±Ø¯Ù† vekirin
11 Мова оригіналу Show-all-texts Show all texts Завершені переклади PokaÅ¾i-tekst Wys-alle-tekst Ø¹Ø±Ø¶-ÙƒÙ„Ù‘-Ø§Ù„Ù†ØµÙˆØµ Î•Î¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ· ÏŒÎ»Ï‰Î½ Ï„Ï‰Î½ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ à¤¸à¤à¥€ à¤²à¥‡à¤–à¥‹à¤‚ à¤•à¥‹ à¤¦à¤¿à¤–à¤¾à¤¯à¥‡à¤‚ Prikazi - svi - tekstovi Vis alle tekster NÃ¤ytÃ¤-kaikki-tekstit Zobrazit vÅ¡echny texty Voir-tous-les-textes Visualizza tutti i testi Zu-alle-Texte-zeigen Vise-alle-tekster ë³´ê¸°-ëª¨ë“ -ë³¸ë¬¸ë“¤ Ù†Ø´Ø§Ù† Ø¯Ø§Ø¯Ù†-Ù‡Ù…Ù‡-Ù…ØªÙˆÙ† UkÃ¡Å¾ vÅ¡etky texty
11 Мова оригіналу Language-files Language files A language file is a file on your computer hard disk that contains all the word and sentences of an application or a website in a given language. Завершені переклади Ù…Ù„ÙØ§Øª-Ù„ØºØ© Arquivos de idioma Ficheiros linguÃsticos archivos de lenguaje Taal-bestanden Fichiers -langue JeziÄni datoteke ×§×‘×¦×™-×©×¤×” Sprachdateien Ð¯Ð·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ File della lingua Pliki jÄ™zykowe Dosja e gjuhÃ«s lisan dosyalarÄ± dil dosyalarÄ± SprÃ¥kfiler arxius-llengua è¯è¨€æ–‡æœ¬ Dosare-limba Ð•Ð·Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¸ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ðµ Taal-dokumente è¨€èªžãƒ¼ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« Î‘ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±Ï‚ Lingvaj dosieroj à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤“à¤‚ à¤•à¥€ à¥žà¤¾à¤‡à¤²à¥‡à¤‚ Jezik - datoteka Sprogfiler tiedosto SprÃ¥k-filer ì–¸ì–´-íŒŒì¼ JazykovÃ©-soubory Ø²Ø¨Ø§Ù†-ÙØ§ÛŒÙ„Ù‡Ø§ JazykovÃ© sÃºbory lista zimeno Ð¥ÑÐ»Ð½Ð¸Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»ÑƒÑƒÐ´
19 Мова оригіналу Submit-the-community Submit to the community Button to add a new text to be translated by the community of translators Завершені переклади Ù‚Ø¯Ù‘Ù…-Ø§Ù„Ù€-Ù…Ø¬ØªÙ…Ø¹ Enviar Ã comunidade Solicitar-Ã - comunidade Voeg de gemeenschap toe Preklanjati prema zajednica ×”×’×©-×œ×§×”×™×œ×” Der Gemeinschaft vorlegen ÐžÑ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‡Ð¸ÐºÐ°Ð¼ Invia-ai-traduttori Dodaj do bazy DÃ«rgo shkresa-bashkÃ«sia Someter-la-comunidad Skicka till tolkarna Submit-the-community expune-comunitatii Ð˜Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Sotmetre-la-comunitat æäº¤ç»™ç¤¾å›¢ Stuur-aan-gemeenskap ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒãƒ¼ãƒ¼ã«ãƒ¼é€ã‚‹ Î¥Ï€Î¿Î²Î¿Î»Î® ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± à¤¸à¤®à¥à¤¦à¤¾à¤¯ à¤•à¥‹ à¤ªà¥à¤°à¥‡à¤·à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ Podneti-zajednica Afsend til community'et Submeti-la-komunumon kÃ¤Ã¤ntÃ¤jille Innsend til oversetterne. ì œì¶œ-ì»¤ë®¤ë‹ˆí‹° Zadat-komunitÄ› Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„-Ø§Ù†Ø¬Ù…Ù† teslima birliÄŸe we.wura kawul bÄ±ke. Pridaj do spoloÄnosti
31 Мова оригіналу Import-project-language Import to the project's language file Завершені переклади Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯-Ù„ØºØ©-Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹ Importirati-projekt-jezik Import - Projekt - Sprache Invoer-projek-taal Î•Î¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®-ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±-Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Uneti-projekat-jezik Importer til projektets sprogfil Tuoda-projekti-kieli Importere-prosjekt-sprÃ¥k ê°€ì ¸ì˜¤ê¸°-í”„ë¡œì íŠ¸-ì–¸ì–´ Importovat-projektovÃ½-jazyk ÙˆØ§Ø±Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù†-Ø·Ø±Ø-Ø²Ø¨Ø§Ù† Dovoz-projekt-jazyk Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ - Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ - ÐµÐ·Ð¸Ðº
3 Мова оригіналу New New Used to describe something that has juste been created. also used as a button to invite the visitor to create a new something/item. Завершені переклади Ø¬Ø¯ÙŠØ¯ Novo Novo Nuevo Nieuw Nouveau Nuovo Novo ×—×“×© Neu ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ NowoÅ›Ä‡ I/e ri/e Yeni Ny Nou æ–° nou ÐÐ¾Ð² Nuut æ–°ã—ã„ ÎÎÎ¿ Nova Novo Ny Uusi NovÃ½ ny New Ø¬Ø¯ÛŒØ¯ NÃ» NovÃ½ à¤¨à¤¯à¤¾ Nua Má»›i
13 Мова оригіналу Unknown-language Unknown language Завершені переклади ì•Œë ¤ì§€ì§€ì•Šì€ ì–¸ì–´ Idioma desconhecido Ù„ØºØ© - Ù…Ø¬Ù‡ÙˆÙ„Ø© æ˜Žã®è¨€èªž teanga inaitheanta
5 Мова оригіналу French French Завершені переклади FrancÃ¨s ÙØ±Ù†Ø³ÙŠ Frengjisht PrancÅ«zÅ³ Francese Francia FranzÃ¶sisch Î“Î±Î»Î»Î¹ÎºÎ¬ Francuski FranÃ§ais æ³•èªž í”„ëž‘ìŠ¤ì–´ à¥žà¥à¤°à¤¾à¤‚à¤¸à¥€à¤¸à¥€ ÙØ±Ø§Ù†Ø³ÙˆÛŒ Francuski Francoski FrensÃ® Frans
5 Мова оригіналу English English Завершені переклади AnglÃ¨s Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠ Anglisht AnglÅ³ Inglese Angol Englisch Î‘Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬ Engleski è‹±èªž ì˜ì–´ à¤…à¤‚à¤—à¥à¤°à¥‡à¥›à¥€ Ø§Ù†Ú¯Ù„ÛŒØ³ÛŒ English AngleÅ¡ki InglÃ®zÃ® Engels
8 Мова оригіналу Portuguese Portuguese Завершені переклади PortuguÃ¨s Ø¨Ø±ØªØºØ§Ù„ÙŠÙ‘ Gjuha portugjeze PortugalÅ³ PortugÃ¡l Portugiesisch Î Î¿ÏÏ„Î¿Î³Î±Î»Î¹ÎºÎ¬ Portugalski è‘¡è„ç‰™èªž í¬ë¥´íˆ¬ê°ˆì–´ à¤ªà¥à¤°à¥à¤¤à¤—à¤¾à¤²à¥€ Ù¾Ø±ØªØºØ§Ù„ÛŒ Portuguese PortugalÅ¡Äina PortugalÃ® Portugees
5 Мова оригіналу Russian Russian Завершені переклади Rus Ø±ÙˆØ³ÙŠÙ‘ Rusisht RusÅ³ Orosz Russisch Russo ä¿„èªž Ruso ä¿„è¯ Î¡Ï‰ÏƒÎ¹ÎºÎ¬ Ruski Russe Russo ëŸ¬ì‹œì•„ì–´ à¤°à¥‚à¤¸à¥€ Ø±ÙˆØ³ÛŒ Russian Russian RusÃ® Russies
6 Мова оригіналу Visitors Visitors People visiting a web site Завершені переклади Ø²ÙˆØ§Ø± Visitantes Visitantes visitantes Bezoekers Visiteurs ×ž×‘×§×¨×™× Besucher Visitatori ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ OdwiedzajÄ…cy VizitorÃ«t Posjetioci ZiyaretÃ§i BesÃ¶kare Visitants è®¿é—®è€… vizitatori ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚ÐµÐ» æ¥å®¢ Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎÏ€Ï„ÎµÏ‚ à¤†à¤—à¤‚à¤¤à¥à¤• Posetioci BesÃ¸gende vieras LÃ¡togatÃ³k NÃ¡vÅ¡tevnÃci BesÃ¸kere ë°©ë¬¸ìžë“¤ Ø¨Ø§Ø²Ø¯ÛŒØ¯Ú©Ù†Ù†Ø¯Ú¯Ø§Ù† MÃªvan NÃ¡vÅ¡tevnÃci Besoekers
36 Мова оригіналу Texts-translated-updated Show only texts to be translated or updated Завершені переклади Textos -traduzidos-actualizados Tekstovi-prevesti-obnovljeno Î•Î¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ·-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-ÎµÎ½Î·Î¼ÎÏÏ‰ÏƒÎ· à¤²à¥‡à¤–â€“à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦â€“à¤…à¤ªà¤¡à¥‡à¤Ÿ Tekst - preveden - azuriran Tekster-oversÃ¦ttes-opdateres teksti-kÃ¤Ã¤nnettÃ¤vÃ¤_pÃ¤ivitettÃ¤vÃ¤ Tekster-oversettelser-oppdaterede ë³¸ë¬¸ë“¤-ë²ˆì—ëœ-ì—…ë°ì´íŠ¸ëœ Sadece tercÃ¼me edilecek Texte-Ã¼bersetzte-aktualisierte Texty-pÅ™eloÅ¾eno-aktualizovÃ¡no Ù…ØªÙˆÙ†-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø´Ø¯Ù‡-Ø¨Ù‡ Ø±ÙˆØ² Ø´Ø¯Ù‡ Muestra sÃ³lo textos para ser traducidos o actualizados Texty-preloÅ¾enÃ©-aktualizovanÃ© Tekse-vertaal-opgedateer ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ñ‹, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð°ÐºÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ
3 Мова оригіналу Lock Lock Verb, the text of a button. Завершені переклади Bloquear ìž ê·¸ê¸° Ù‚ÙÙ„ kilit Sluit
9 Мова оригіналу Preferences Preferences We talk about website preset parameters that will be saved in database and will be set automatically on each login Завершені переклади Impostazioni personali PreferÃªncias PreferÃªncias preferences Aanwysings Voorkeuren Preferencias PreferÃ¨ncies ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ è¡¨ç¤ºè¨å®š åå¥½è¨å®š PrÃ¤ferenzen ØªÙØ¶ÙŠÙ„Ø§Øª ×”×¢×“×¤×•×ª ÐŸÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¸ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ å–œå¥½ Î ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ preferinte Agordoj Postavke à¤ªà¤¸à¤‚à¤¦ Personliga instÃ¤llningar Prioriteti preferenca Nustatymai Ustawienia PrÃ¦ferencer NastavenÃ Valikoimat kedvenceim Innstillinger Eelistused Preferencie ì„ í˜¸ë„ ØªØ±Ø¬ÛŒØØ§Øª Stillingar tercÃŒh Nastavitve à¸•à¸±à¸§à¹€à¸¥à¸·à¸à¸
8 Мова оригіналу Colloquial Colloquial conversational, informal Завершені переклади ColÂ·loquial Coloquial Umgangssprachlich Ð Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½ KonuÅŸma diline Ã¶zgÃ¼ Colocvial Colloquiale Gjuha e folur Coloquial Coloquial Bizalmas å£èªžä½“ã® JÄ™zyk potoczny Ø¹Ø§Ù…ÙŠÙ‘Ø© ×“×™×‘×•×¨×™ informeel clloquial - simplified chinese Ð Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð½ÑŒÄ±Ð¹ Vardaglig å£èªž Familiara Kolokvijalan ÎšÎ±Î¸Î¿Î¼Î¹Î»Î¿Ï…Î¼ÎÎ½Î· Hverdags Pogovoren Kolokvijalan Puhekielinen Slang Dagligdags KÃµnekeelne Slang à¤…à¤¨à¥Œà¤ªà¤šà¤¾à¤°à¤¿à¤• ì†ì–´ HovorovÃ½ Ù…ØØ§ÙˆØ±Ù‡ Ø§ÛŒ Å¡nekamoji kalba Caint cotianta Algemene spreektaal à¸ à¸²à¸©à¸²à¸žà¸¹à¸” Tiáº¿ng lÃ³ng